YayBlogger.com
BLOGGER TEMPLATES


Get this widget!

05 May 2013

"Kissaten"



Bahasa Jepang
“Kissaten”
Septi                            : “ Ohayo gozaimasu”
Geva                            : “ Ohayo gozaimasu, ogenki desu ka?”
Septi                            : “ Genki desu, Kyō wa nani no ibentodesu ka?”
Geva                            : “ Watashi wa ibento nashi kono Ni~Tsu, nazedesu ka?”
Septi                            : “ Watashi wa kissaten ni anata o riyō shitai.”
Geva                            : “ kuru.”

(Tochū de...)

Septi dan Geva            : “ Konichiwa..”
Baren                          : “ Konichiwa..”
Geva                            : “ Sumimasen, kissaten wa doko ni arimasu ka?”
Baren                          : “ Kissaten desu ne? Kissaten wa Byoin no mae ni arimasu”
Septi                            : “ Arigato Gozaimasu”
Baren                          : “ hai, doitashimashite”

(Kissaten de...)

Niluh                            : “ Konichiwa... Irassyaimase.”
Septi                            : “ Konichiwa, Mie goreng wa arimasu ka?”
Niluh                            : “ Hai, arimasu.”
Septi                            : “ Kohi wa arimasu ka?”
Niluh                            : “ Sumimasen, Arimasen”
Septi                            : “ Kocha wa arimasu ka?”
Niluh                            : “ Hai, Arimasu.”
Septi                            : “ Mie goreng o hitotsu kudasai to Kocha o hitotsu kudasai”
Geva                            : “ Gyunyu wa arimasu ka?”
Niluh                            : “ Hai, Arimasu”
Geva                            : “ Ayam goreng wa arimasu ka?”
Niluh                            : “ Hai, arimasu”
Geva                            : “ Ayam goreng o hitotsu kudasai to gyunyu o hitotsu kudasai”
Niluh                            : “ Hai, kashikomarimashita”


 (Tabemono ya nomimono ga kuru...)

Niluh                            : “ Itadakimasu...”
Geva dan Septi            : “ Arigato gozaimasu”
Niluh                            : “ Hai, doitashimimashite”

(Geva to Septi karera ga chūmon shita tabemono no aji no hanashi...)

Septi                            : “ Komo ayam goreng wa oishii desu ka?”
Geva                            : “ Hai, totemo oishii desu. Komo mie goreng wa karai desu ka?”
Septi                            : “ iie, amari karakunai desu demo oishii desu.”

(Geva to Septi Karera no shokuryō no messēji no tame ni okane o harau kyasshā ni iku...)

Rifa’i                            : “ Konichiwa...”
Geva                            : “ Konichiwa, Ayam goreng to gyunyu wa ikura desu ka?”
Rifa’i                            : “ ichi-man go-sen rupiah desu”
Geva                            : “ Arigato gozaimasu”
Rifa’i                            : “ Hai, doitashimimashite”
Septi                            : “ Mie goreng to kocha wa ikura desu ka?”
Rifa’i                            : “ Ichi-man rupiah desu”
Septi                            : “ Arigato gozaimasu”
Rifa’i                            : “ Hai, doitashimimashite.”

0 Comment:

Post a Comment